ride at anchor nghĩa là gì

Từ điển kỹ thuật

• thả neo

• be (lie, ride) at anchor:    bỏ neo, đậu (tàu)
• ride:    [raid]danh từsự đi chơi, cuộc đi chơi (bằng ngựa, xe đạp, xe ô tô, xe buýt, xe lửa...)to go for rideđi chơi bằng ngựa...a ride on one's bicycleđi chơi bằng xe đạpđường xe ngựa đi qua rừng(quân sự) l
• ride of:    đi xa bằng ngựa

Câu ví dụ

An analysis of satellite imagery shows the Chinese fishing boats near the military outposts often ride at anchor or transit without fishing.
Phân tích những hình ảnh vệ tinh tại Biển Đông cho thấy các tàu đánh cá Trung Quốc gần các tiền đồn quân sự của Bắc Kinh, chúng thường buông neo hoặc đi qua mà không cần câu cá.

Analysis of the satellite imagery in the South China Sea showed that Chinese fishing boats near Beijing's military ourposts often ride at anchor or transit without fishing.
Phân tích những hình ảnh vệ tinh tại Biển Đông cho thấy các tàu đánh cá Trung Quốc gần các tiền đồn quân sự của Bắc Kinh, chúng thường buông neo hoặc đi qua mà không cần câu cá.